Die Renovierung wurde an einem sorgfältig und elegant entworfenen und ausgeführten Reihenhaus aus den späten 1960er Jahren durchgeführt. Der 36 m2 große Pool-/Kaminraum wurde renoviert und der Pool wurde entfernt, als er überflüssig wurde. Gleichzeitig wurde der Raum neu beleuchtet. Der Kunde nutzte die Beleuchtungsberatung von LedStore und besuchte den Ausstellungsraum, um sich die Leuchten anzusehen und Ideen für die Beleuchtung des Raums zu sammeln. Er fand, was er suchte. Hier präsentieren wir die Renovierung in ihrem fertigen Zustand.

Das Bild zeigt eine Familie, die ihre Freizeit in dem neu renovierten, atemberaubenden Pool- und Kaminbereich genießt. Das Foto stammt aus dem Familienalbum eines Kunden.
Der Grundriss zeigt den Raum mit dem Swimmingpool vor der Renovierung. Die Beleuchtung des Raums erfolgte durch zwei schattenspendende Leuchten, eine an der rechten Wand, die eine Seite des Raums beleuchtete, und zwei an der Decke, die auf den Swimmingpool gerichtet waren.

Grundriss des Standorts vor der notwendigen Renovierung. Es gab vier Beleuchtungspunkte. © LedStore.fi
Das Bild unten zeigt den Raum, bevor die Renovierung begonnen hatte und der Swimmingpool noch an seinem Platz war. Die Renovierung umfasste das Auffüllen des Pools und die Erneuerung des Bodens in der gleichen Farbe wie zuvor. Der neue Bodenbelag war aus der Pukkila-Kollektion, Pure Carrara glasierte Porcellanato-Fliesen. Der ursprüngliche Bodenbelag war der neue Finnplano-Kunststoffteppich aus den 1960er Jahren, der auch von unserem "Nationalarchitekten" Alvar Aalto in seinen Entwürfen verwendet wurde. Der Finnplano-Teppich ist noch immer im Alvar Aalto Museum in Jyväskylä zu sehen. Das Auswechseln des Bodens und das Streichen des Kamins haben dem Raum ein tolles Aussehen verliehen, obwohl das Interieur ansonsten ziemlich unverändert geblieben ist.

Das Schwimmbad wurde während der Renovierung außer Betrieb genommen und durch einen Fitnessraum ersetzt. ©LedStore.fi

Für die Beleuchtungsrenovierung wurden Paneeli600 mit Oberflächenrahmen, FUNK Wandleuchten mit gerichteten Öffnungswinkeln gewählt. Die Paneele wurden mit drahtlosen Controllern für die Steuerung der Farbtemperatur und das Dimmen an beiden Eingängen des Raums ausgestattet. © LedStore.fi

In einem holzgetäfelten Raum verändern sich die Farbtöne des Holzes sowie der Farbton des renovierten Fußbodens dramatisch, je nachdem, welchen Farbton des weißen Lichts Sie aus den Paneelen einstellen. © LedStore.fi

Die Paneele sorgen für eine schöne, gleichmäßig im Raum verteilte Beleuchtung. Da der Raum keine Fenster hat, spielen die Paneele eine wichtige Rolle bei der Beleuchtung und schaffen eine skylight-ähnliche Atmosphäre. Die Wandleuchten setzen einen schönen Akzent, indem sie den Raum indirekt durch die Wände beleuchten. Die Renovierung hat den ungenutzten Kaminraum aufgewertet. © LedStore.fi

Nach der Renovierung wird die Kaminecke genügend Licht haben, um ein Buch zu lesen, da das allgemeine Licht von einer großen Platte kommt und die FUNK-Wandleuchte Licht von hinten durch die Wand liefert. © LedStore.fi

Die schwarzen Wandleuchten verleihen der flachen Wandoberfläche und großen Paneelen einen dekorativen Look und schöne Lichtmuster. Der Winkel der Lichtöffnung kann separat sowohl nach oben als auch nach unten eingestellt werden. Die Renovierung hat dem Raum viel mehr Platz verschafft. © LedStore.fi
Jede Hausrenovierung ist einzigartig
Vor der Renovierung hatte der Pool- und Kaminbereich vier Beleuchtungspunkte und die für die damalige Zeit typischen Orno Ping Pong-Lampen waren in dem Raum platziert, so dass es kein Licht direkt über dem Pool gab. Der Raum war atemberaubend und modern, als er in den 1960er Jahren fertiggestellt wurde. Die Familie hat in diesem modernen Raum viel Zeit miteinander verbracht. Die Kunden wollten nicht, dass die Renovierung das ursprüngliche Aussehen des Raumes zu sehr beeinträchtigt, um den Geist des Raumes zu bewahren, auch wenn sich die Nutzung des Raumes leicht verändert hat.


Lichtplanung und ausgewählte Leuchten
Das Beleuchtungskonzept basierte daher auf dem Bedarf an mehr Licht, insbesondere in der Ecke des Pools, die in einen Fitnessbereich umgewandelt wurde. Der Kunde wollte, dass die Renovierung genügend Licht bietet, um in dem Raum gut sehen zu können, aber auch, um eine stimmungsvollere Beleuchtung zu ermöglichen. Für einen Raum mit niedriger Decke, in dem Sie keine Änderungen an der Decke vornehmen möchten, sind Aufbaustrahler eine gute Option. Je größer die Fläche ist, von der das Licht in den Raum fällt, desto gleichmäßiger kann er beleuchtet werden. Um den Raum mit den niedrigen Decken zu öffnen, wurden dimmbare und farbtemperaturgesteuerte Paneeli600-Leuchten mit Anbaurahmen gewählt. Durch die Variation der Farbtemperatur kann der Raum so gestaltet werden, wie Sie es wünschen. Die kühlen Weißlichttöne sind ideal für aktive Bewegung, um die Vitalität zu steigern, und im dämmrigen Abendlicht eines Kamins können die Deckenleuchten auf einen sehr warmen Ton eingestellt und gedimmt werden. Für Situationen, in denen Sie die Deckenleuchten ganz ausschalten möchten, haben wir die stimmungsvollen schwarzen Funk-Leuchten an der Wand gewählt, die ebenfalls gedimmt werden können. Die naheliegendste Entscheidung für die Beleuchtungssteuerung war die Wahl einer drahtlosen Steuerung für die in der Farbtemperatur einstellbaren Deckenpaneele, so dass keine neuen Kabel zu den Dimmern verlegt werden mussten. Für die Wandleuchten wurden kabelgebundene Dimmer in den vorhandenen Steuerpositionen installiert. Für verschiedene Arten der Renovierung kann unser Angebot an Lichtsteuerungen passend zur Umsetzung ausgewählt werden.
Nach der Renovierung
Jetzt, wo die Renovierung abgeschlossen ist, ist der Raum immer noch vertraut, aber nach der Entfernung des Swimmingpools ist er schön und geräumig. Der Raum verfügt über ein vielseitiges Beleuchtungssystem, das sich je nach Situation und Bedarf ändert. Das ist tatsächlich sehr wichtig, da es in dem Raum praktisch kein natürliches Licht gibt. Der helle Bodenbelag reflektiert das Licht in dem Raum mit den niedrigen Decken gut. Vier Paneeli600-Leuchten sorgen für ausreichend Licht im Raum, während Wandleuchten an drei Wänden für ein schönes zusätzliches Licht sorgen. Und das Wichtigste: der Kunde war mit der Renovierung zufrieden!






